планета Поэтян и РасскаЖителей

Переводы поэзии
«Слава Богу»
Нонна Рыбалко

Логин:
  
Пароль:



Слава Богу

              Автор - Нила Волкова

Мир зелёным шатром
Чуда-лета украшен!
Чтоб запела душа,
Замираю на миг.
Лебединым пером
В небе облачко машет -
Следом мысли спешат -
Ловят солнечный блик.

Красоту не всегда
Мы с тобой замечаем -
Суета жизни ход
Поглощает с лихвой
И съедает года,
Умножая печали -
И в рутине забот
Тонем мы с головой.

А вокруг всё цветёт,
благодатно сияет.
Этот мир для души,
как подаренный рай.
Слава Богу за то,
Что он нам помогает
Беды все пережить,
Уцепившись за край!

……………………………………..

ПОДСТРОЧНИК

Под зеленым куполом (шатром)
Пышного (великолепного) лета,
Чтобы душой отдохнуть,
Замираю на миг.
Лебединым пером
Скользит облачко в небе,
Мои мысли за ним
Унесутся во след...

А ведь мы красоту
Часто не замечаем -
Суета и работа
Поглощают полностью.
Съедает наше время
И множит печали,
Бесконечные заботы
Рутина несет...

А вокруг все цветет!
Буйствует и сияет
Бесподобного мира
Подаренный рай!
Слава Богу за то,
Что он нам помогает
Беды все пережить,
Уцепившись за край!


Добавить в альбом

Голосовать

(Нет голосов)

Обсуждения и отзывы

Туры в Хорватию и Черногорию

18+
Продолжая пользоваться сайтом вы даете согласие на обработку ваших персональных данных и использование файлов cookie.
Ознакомиться с нашими соглашением об обработке персональных дпнных можно здесь, с соглашением об использовании файлов cookies здесь.
© «МегаСлово» 2007-2017
Авторские материалы, опубликованные на сайте megaslovo.ru («МегаСлово»), не могут быть использованы в других печатных, электронных и любых прочих изданиях без согласия авторов, указания источника информации и ссылок на megaslovo.ru.
Разработка сайта Берсень ™